综述:日本渔民担忧核污染水排海影响

   2023-08-02 人民网日语频道4480
核心提示:原标题:综述:日本渔民担忧核污染水排海影响新华社东京8月1日电 “大海是渔民的工作场所,没有人有权污染海洋。”7月30日,由“禁止原子弹氢弹日本国民会议”等团体主办的2023年“禁止原子弹氢弹世界大会”在福岛市开始第一阶段会议,福岛县新地町渔民小野春
原标题:综述:日本渔民担忧核污染水排海影响

新华社东京8月1日电 “大海是渔民的工作场所,没有人有权污染海洋。”7月30日,由“禁止原子弹氢弹日本国民会议”等团体主办的2023年“禁止原子弹氢弹世界大会”在福岛市开始第一阶段会议,福岛县新地町渔民小野春雄在会上这样说。

对于日本政府推行的将福岛第一核电站内的核污染水排放入海方案,小野表示,大海一旦被污染,就无法清除,“(把核污染水)保管在储水罐里是最让人放心的”。

据主办方介绍,共有约550人参加了当天的会议。“禁止原子弹氢弹日本国民会议”共同议长藤本泰成表示,不能允许放射性物质进一步污染环境。轻率排放核污染水是不负责任的表现。

韩国国会议员和普通市民20余人也来到了当天福岛市的会议,并在现场拉起写有“日本政府立刻中止核污染水排放入海”的横幅,并表示应共同保护太平洋。

日本经济产业大臣西村康稔7月30日前往福岛县相马市和磐城市,就日本政府和东京电力公司试图在今夏开始将核污染水排放入海与当地渔民交换意见。

渔业从业者们普遍对排放开始后能否维持目前的生活表示不安。丈夫是渔民的庄子公江说,她听到周围有人说,如果开始排放的话就不让孩子们吃鱼了,这让她很受打击。

丈夫和儿子都是渔民的铃木清美对福岛渔业的未来表示不安。她说,不知道要不要让儿子继续从事渔业,更不知道到孙子这一代会变成怎样。

相马双叶渔业协会会长今野智光在会谈后表示,日本政府的说明仍然是老一套,无法获得当地渔民们的理解。

此前一天,西村康稔前往宫城县渔业协会,向会长寺泽春彦等人寻求理解。寺泽在会谈后告诉记者,渔协方面反对排放的态度并未改变,会谈是“平行线状态”。

寺泽表示,一些反对核污染水排放入海的国家和地区已经加强对日本水产品的放射性物质检查,这导致日本水产品价格下跌以及流通停滞。如果就这么开始排放,造成的实际损害会进一步加大。他要求日本政府尽早采取对策。

 
标签: 渔民 日本 渔业
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸东流
    日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸
    原标题:日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸东流  日本强推核污染水排海不仅让曾经的福岛居民返乡遥遥无期,更抹杀了留下来的渔民恢复渔业的不懈努力。  川岛秀一是日本民俗学家,常年关注日本全国渔民的情况。他已经连续五年记录了福岛渔民的
  • 坚决反对核污染水排海 日本福岛渔业从业者:已无法承受第二次打击
    坚决反对核污染水排海 日本福岛渔业从业者:已
    原标题:坚决反对核污染水排海 日本福岛渔业从业者:已无法承受第二次打击自日本政府决定将福岛核污染水排海以来,不少福岛渔民愤慨的同时,也为自己的生计感到恐慌和担忧。当地渔业从业者柳内孝之说,十多年前已经遭受了地震海啸和核电站泄漏的沉重打击,实
  • 韩国渔民集会抗议日本核污染水排海:“不容一滴核污染水玷污海洋”
    韩国渔民集会抗议日本核污染水排海:“不容一滴
    原标题:韩国渔民集会抗议日本核污染水排海:“不容一滴核污染水玷污海洋”  中新社韩国宝城7月26日电 (记者 刘旭)“停止核污染水排海!” “向国际海洋法法庭再次提起诉讼!”  当地时间26日下午,韩国全国渔民会总联盟在全罗南道宝城郡栗浦码头一带
  • 日本渔民悲呼:核污水一旦排海当地渔业将再受重创
    日本渔民悲呼:核污水一旦排海当地渔业将再受重
      人民网东京7月5日电 (许可、陈建军)日本福岛核污水排海计划进入倒计时。6月30日,日本原子能规制委员会对福岛第一核电站的核污水海洋排放设施的最终检查已经结束,预计将于本月7日向东京电力公司发放合格证明。这意味着日本已完成排放设备的准备工作。
  • 数千名韩国渔民集会反对日本核污染水排海
    原标题:数千名韩国渔民集会反对日本核污染水排海  新华社首尔6月12日电(记者陆睿 杨畅)来自韩国各地的数千名渔民12日在首尔国会议事堂附近举行大规模集会,强烈反对日本福岛核污染水排海,同时敦促韩国政府积极保护韩国渔民权益。  集会由韩国渔民会
  • 日本福岛居民:坚决反对核污水排海,守护孩子的未来
    日本福岛居民:坚决反对核污水排海,守护孩子的
    原标题:日本福岛居民——“坚决反对核污染水排海,守护孩子们的未来”(第一现场)日本福岛县居民坚决反对日本政府和东京电力公司(以下简称“东电公司”)罔顾民意单方面推进核污染水排海计划,并敦促日本政府有关部门研究妥善的核污染水处理方式。本报记者
  • 菲律宾渔民组织强烈反对日本核污染水排海
    原标题:菲律宾渔民组织强烈反对日本核污染水排海菲律宾全国性渔业非政府组织帕马拉卡亚发言人罗内尔20日在菲律宾第四大城市奎松市举行新闻发布会,强烈反对日本政府将福岛核污染水排入大海计划,称此举将严重污染海洋生态环境,数百万菲律宾渔民的生计将因此
  • “不能让核污染水污染大海”——日本民众强烈反
    原标题:特写:“不能让核污染水污染大海”——日本民众强烈反对核污染水排海  新华社东京3月12日电 (记者郭丹 李光正 张笑宇)“不能让核污染水污染大海”“大海不是垃圾桶”“保护大海、保护儿童、保护未来”。在日本东京电力公司(以下简称“东电”)总
  • “背信弃义!”日本坚持推进核污水排海遭渔民怒
    原标题:“背信弃义!”日本坚持推进核污水排海遭渔民怒怼  中新网2月27日电 综合日媒报道,当地时间2月25日,日本经济产业大臣西村康稔在福岛县磐城市出席了与当地渔业相关人士的交流会。渔业人士在会上称,继续推进核污水排海是“背信弃义”,而西村却表
  • 日本海胆泛滥成灾 大批渔民用铁棒敲碎驱逐
    原标题:日本海胆泛滥成灾 大批渔民用铁棒敲碎驱逐6月21日电 据日本山阴放送电视台20日报道,海胆在日本原是高级食材,但最近在日本鸟取县琴浦町却泛滥成灾。当地时间20日,大批渔民来到琴浦町海岸附近,用铁棒打碎一个个海胆,试图将其驱逐。在鸟取县的部分
点击排行